black out ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| black out | (phrv.) ขีดฆ่าออก See also: ลบออกด้วยการขีดฆ่า Syn. blacken out |
| black out | (phrv.) ทำให้มืดลง Syn. blacken out |
| black out | (phrv.) หยุดการถ่ายทอด Syn. blacken out |
| black out | (phrv.) ปิดข่าว (เพราะเหตุผลทางการเมือง) Syn. blacken out |
| black out | (phrv.) เป็นลม See also: สลบ, ไม่รู้สึกตัว Syn. blacken out, pass out |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Black Out | ไม่รู้สึกตัว [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Maybe he didn't want to black out the whole state. | เขาอาจจะไม่ต้องการ ให้ไฟดับทั้งรัฐก็ได้ |
| It's pitch black out there, sir. | - ข้างนอกมันมืดนะครับท่าน |
| All you do is black out the room? | ไอ้ที่นายทำไปน่ะ\ มันทำให้ห้องนี้มืดไปหมด |
| Then at least people wouldn't black out in the first place. | อย่างน้อยๆ ก็จะไม่มีใคร ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นั่น ตั้งแต่ทีแรก |
| Because I might black out and sabotage the ship without even knowing it. | เพราะว่าฉันอาจหมดสติไป และก่อวินาศกรรม โดยที่ฉันไม่รู้ตัว เธอช่วยชีวิตฉันไว้ |
| So, you black out most of the light in the room except for one spot on the glass, and the light naturally projects. | ทำให้ทั้งห้องมืดกว่าไฟที่อยู่ในห้อง ยกเว้นจุดเดียว บนกระจก และแสงจะฉาย ทิวทัศน์ข้างนอกให้เห็น |
| And a video jammer to black out the camera. | และรบกวนสัญญาณกล้องวงจรปิด |
| Purebloods don't black out during the transformation. | พวกสายเลือดบริสุทธิ์ ไม่วูบในขณะเปลี่ยนร่าง |
| You can black out the names for confidentiality. | คุณสามารถขีดฆ่ารายชื่อที่เป็นความลับได้ |
| Duppies black out after each kill. | ดัปปี้จะสลบไปหลังจากการฆ่า |
| Did you know that you're 20% less likely to black out during a dive when you're my age? | รู้ไหมว่าโอกาสหมดสติระหว่างดิ่งพสุธา จะน้อยลง 20 เปอร์เซ็นต์เมื่ออายุเท่าผมนี้ |
| Black out from time to time. | หมดสติวูบไป เป็นครั้งคราว |
black out ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 気を失う | [きをうしなう, kiwoushinau] (exp,v5u) to lose consciousness; to faint; to black out |
black out ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หมดสติ | [v.] (motsati) EN: lose consciousness ; become unconscious ; faint ; pass out ; black out FR: perdre connaissance ; perdre conscience ; s'évanouir ; tomber dans les vapes (fam.) |
| หน้ามืด | [v. exp.] (nāmeūt) EN: faint ; be giddy ; black out FR: avoir la tête qui tourne ; se sentir mal ; être pris de vertige |
| เป็นลม | [v.] (penlom) EN: faint ; have a stroke ; dizzy ; black out ; pass out FR: avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance |